Facultad de Arquitectura Universidad de Alcala de Henares, 20/02/2007-25/03/2007

En Madrid, la exposición se presentó en la Sala de Exposiciones del Claustro de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Alcalá de Henares.



Universidad Tecnica de Lisboa, 08/11/2006-20/12/2006

La exposición se presentó en la Sala de Exposiciones de Arquitectura de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Técnica de Lisboa en Portugal.




Convento Santa Maria de Los Reyes, 04/07/2006-18/09/2006

El primer sitio de la itinerancia en Europa de la exposición es el Antiguo Convento de Santa María de los Reyes en Sevilla, España, sede cultural de la Junta de Andalucía.








MAMBO, 08/04/2006-12/05/2006

La exposición se inaugura en el Museo de Arte Moderno de Bogotá.
Las siguientes fotos fueron tomadas por Gabriel Ossa.






Exhibition introduction

Rogelio Salmona: open spaces / collective spaces
Introduction

The current exhibition Rogelio Salmona: open spaces / collective spaces gathers together a selection of 28 projects, which attempt to give a broad vision of the Colombian architect's work spanning almostfifty years.

After having studied at the National University in Colombia and been apprenticed in the studio of le Corbusier in France from 1948-1957, Salmona returned to Colombia at the end of the 1950's. Since then he has developed a body of work in which the construction of collectives pace has been a principal area of concern.

This emphasis on the creation of spaces that are public, democratic and ludic, where people can gather together, is at the forefront of all of his work. It is evident in both his urban scale projects where he questions the residual spaces created as a result of the free -standing modern block building and insists on a city model which isopen and the public space is designed; as well as in the institutional buildings where he generates new forms of collective spaces which can be appropriated by the user such as the roofs capes where the public can wander and rediscover the building. In his houses daily life takes place around a central courtyard.

In order to avoid a strictly chronological approach, and establish links and relationships between projects of different periods and with different programs, the exhibition is organized around five general themes.

Urban counter / proposals assembles several large-scale urban projec which are innovative and where there is resolve to create spaces which encourage a sense of the collective. This reasoning reaches it most paradigmatic expression in the Torres del Parque, a group of residential buildings in Bogotá organized around open courts, spaces and pathways that are integrated organically with the public spaces of the adjoining Parque de la Independencia and the rest of the city.

Trace and Memory includes projects where Salmona alludes to history and memory; by designing a stepped watercourse in the rehabilitation of the Avenida Jimenez in Bogotá he evokes the flow of the now buriedSan Francisco river. In the design of the building for the General Archives (Archivo General de la Nacion) he recovers and consolidates the memory of the nation. In this building, as well as in the Casa de Huespedes in Cartagena (the presidential guest house), Salmona makes references to the urban cloister and the patio -- typologies that he adopts and adapts from a contemporary perspective.

Salmona is a master of composition, and the constant juxtaposition of open and closed forms shuns obvious solutions while enriching the spatial experience in such a way that often spaces are only understood by walking through the building. Composition, Path and Surprise introduces some of Salmona's most enticing projects where he explores the notion of simultaneous, as well as sequential, spaces. The building fosters wandering. The user is invited to discover its entirety including the roof and terraces, whereby she or he recognizes and understands its architecture.

Topographies highlights one of the central concerns in the work of Rogelio Salmona: the way in which the building deals with the site, either by adapting to the terrain and its characteristics, or by using the architecture itself to build the place and thus generate and
control its topography. The house in Riofrio is an excellent example of the intimate relationship and integration of architecture and landscape.

Is it evident that many of the projects could have been shown under a number of the themes - demonstrating the richness of Salmona's architecture and his penchant for constant experimentation.
Extending the Boundary assembles more recent work, in which the architect explores new paths, develops those themes which he has already explored in greater detail and expands his repertory of materials, themes, and elements of composition even further. In many of his recent projects, Salmona abandons his characteristic brickwork and experiments with poured concrete as his dominant material, as is evident in the Altazor and Altos del Chico Houses. In the exhibition are the preliminary sketches for two recent designs, the new campus for the Universidad Pedagogica (the teachers college), Salmona's vision of a small scale the city and open community, and the library complex for the Fondo de Cultura Economica of Mexico. Although at different scales, both projects are organized around a large central space, with permeable borders that allow users to move freely, extend the boundaries of the architecture, and interact-- enriching and expanding their experience.

For Salmona, the architect working in a society with obvious setbacks has an ethical commitment to contribute towards a more dignified life and offer a sense of community by designing buildings that are openand democratic in the largest sense of the word.

Presentacion Exposicion

Rogelio Salmona: espacios abiertos / espacios colectivos es una exposición itinerante que está dirigida a un público general interesado en la ciudad y la arquitectura. En ella se exhibe una selección de las obras más importantes del arquitecto y los temas recurrentes de su arquitectura, con medios que permiten captar la experiencia espacial y el contexto de su diseño. La exposición ilustra la búsqueda de Rogelio Salmona por una arquitectura apropiada para el lugar, su interés por el espacio público y la ciudad y las indagaciones técnicas y constructivas en sus proyectos. Muestra como sus sistemas compositivos y geométricos han logrado rescatar tipologías y tradiciones, para luego adaptarlas, transformarlas y enriquecerlas.

La exposición se presenta por medio de varios eventos museográficos y recorridos virtuales que animan la muestra y acercan al público a un entendimiento racional y sensorial de su arquitectura. Para evocar los espacios de Salmona se presentan videos que permiten recorrer y descubrir los espacios de manera virtual. Se utilizan además diversos recursos gráficos como fotografías, planos, bocetos originales y maquetas temáticas. Igualmente se escuchará a Rogelio Salmona hablando de su obra, sus preocupaciones y sus propuestas teóricas.

Fue realizada conjuntamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Cultura, y la Sociedad Colombiana de Arquitectos, - Seccionales de Bogotá D.C. y Cundinamarca, con el apoyo de la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad de los Andes, la Biblioteca Luis Angel Arango del Banco de la República y algunas empresas colombianas de diseño y construcción. Fue curada por los arquitectos Cristina Albornoz, Silvia Arango, Diana Barco, Ricardo Daza, Marta Devia, María Elvira Madriñán, José Ignacio Roca, Tatiana Urrea.

Salmona, formado en la Universidad Nacional de Colombia y en Francia en el taller de Le Corbusier, Salmona regresa a Colombia a finales de los años cincuenta, y desde entonces desarrolla una obra en la cual la construcción del espacio colectivo ocupa un lugar central.

Esta preocupación por crear espacios públicos/democráticos/lúdicos en los que la gente pueda reunirse está presente tanto en sus proyectos urbanísticos, en los cuales cuestiona el espacio residual que resulta de la disposición del bloque moderno e insiste en un modelo de ciudad abierta, como en sus proyectos institucionales, donde desarrolla nuevas expresiones de espacio colectivo y apropiable.

Para Salmona, el compromiso ético del arquitecto en una sociedad llena de carencias está justamente en posibilitar una vida digna y un sentido de comunidad, a través de edificios entendidos como espacios abiertos y democráticos, en el sentido más amplio del término.

La exposición reúne una selección de 28 proyectos que intentan dar una visión amplia de más de cincuenta años de trabajo del arquitecto colombiano Rogelio Salmona. Está organizada de manera temática, evitando una aproximación estrictamente cronológica, para establecer correspondencias y vínculos entre obras realizadas en diferentes épocas y con programas diversos:

Contra/propuestas urbanas reúne grandes proyectos urbanísticos innovadores en los cuales hay una voluntad de crear espacios que posibiliten un sentido de colectividad; como ejemplo paradigmático se presentan las Residencias el Parque en Bogotá.

Traza y Memoria se incluyen proyectos en los cuales incorpora referencias a la historia y a la memoria: veremos la remodelación de la Avenida Jiménez, el Archivo General de la Nación en Bogotá y la Casa de Huéspedes de Colombia, en Cartagena.

Topografías evidencia una de las preocupaciones centrales en el trabajo de Salmona: la forma como el edificio se enfrenta al lugar en donde será construido, al adaptarse al terreno y sus características ambientales o al utilizar la arquitectura misma para construir el lugar. La Casa en Río Frío, es el ejemplo de una estrecha integración entre arquitectura y paisaje.

Composición y Recorrido presenta algunos de sus proyectos más interesantes, donde explora la simultaneidad y la sucesión de espacios en los cuales el usuario es invitado a descubrir la totalidad de las superficies como techos y cubiertas, reconociendo el edificio al recorrerlo.

Extender el Límite reúne algunos de sus trabajos más recientes, en los cuales explora nuevos caminos o desarrolla con detalle los ya explorados, expande aún más su repertorio de materiales, temas y recursos compositivos. Salmona experimenta con el concreto como material dominante, en las casas Altazor y Altos del Chicó.
La nueva sede de la Universidad Pedagógica, una visión de ciudad y comunidad abierta, y la sede del Fondo de Cultura Económica de México son dos proyectos aún no construidos de los cuales se presentan esquemas preliminares.